It seems to me that 1100 yen is for streaming video (but of course, you can capture the stream) and downloading is 3150 yen. Also, it seems to be DRM-laden and only watchable for two weeks?
It'll probably show up on torrent trackers.. I'll spend my money on the official DVDs instead.